Sunday, 31 March 2013


 

Cylch Dysgwyr Cymraeg Derby
Mae'r Cylch Dysgwyr Cymraeg Derby yn cyfarfod yn wythnosol bob bore dydd Mawrth, yn ystod amser tymor, rhwng 10 a 12 o'r gloch yn Nhŷ Cwrdd y Crynwyr, Stryd Sant Helen, Derby. Mae'na groeso i bawb sy'n dysgu neu sy'n siarad Cymraeg. Rhif ffôn y grŵp yw 01332 332649. Cyfeiriad e-bost yw dysgwyr5[at]virginmedia[dot]com

Derby Welsh Learners Circle meets weekly, on Tuesday mornings, during term time, in The Friend's Meeting House, St Helen's Street, Derby. All who are learning Welsh, or who speak Welsh are welcome. The group's phone number is 01332 332649 Email dysgwyr5[at]virginmedia[dot]com .

Menter Iaith Lloegr
Facebook - How about joining our Facebook group Menter Iaith Lloegr? www.facebook.com/group.php?gid=31395206651


Grŵp Dysgwyr Cymraeg Belper -Belper Welsh Learning Group
Mae dau Grŵp Dysgwyr Cymraeg Belper yn cwrdd yn wythnosol yn Canolfan Cymunedol Strutt, Derby Road, Belper, Swydd Derby / Two groups meet weekly, during term times at 7.30pm Tuessday evenings (beginnrs) and Thursday Evenings (intermediates) at the Strutts Community Centre, Belper, Derbyshire, using course books Mynediad (Beginners) and Sylfaen (Intermediates).


Gweithdy Cymraeg misol Derby - Saturday morning Monthly Welsh Workshops 2013
9.30am - midday
Sadwrn 13-4-13
Ty Cwrdd y Crynwyr - Friends Meeting House, St Helen's St., Derby
Sadwrn 11-5-13
Ty Cwrdd y Crynwyr - Friends Meeting House, St Helen's St., Derby
Sadwrn 22-6-13
Ty Cwrdd y Crynwyr - Friends Meeting House, St Helen's St., Derby


Nottingham Bore Coffi misol Popeth yn Gymraeg
Bore Dydd Gwener Cyntaf pob mis. Yn bennaf ar gyfer Cymry Cymraeg ond mae'na groeso i ddysgwyr. Am fanylion pellach cysylltwch ar 0115 925 9613

Aelwyd yr Urdd Kirk Langley, Derby Cyswlltwch a Ellen ar 01332 540540/ 07882 850 178

Gwersi Cymraeg yng canolbarth Sir-Bedford-Welsh lessons in Mid Bedfordshire With tutor Siôn Rees Williams, contact details on Facebook Group Menter Iaith Lloegr www.facebook.com/group.php?gid=31395206651

Dolenni i ddysgwyr - Learner's Links

Acen http://www.acen.co.uk 

ClicClonc http://www.telesgop.co.uk/clicclonc/

Clwb Cymraeg ardal y Chilterns (an old site but the group is still going!)
http://freespace.virgin.net/d.griffiths/ardal6.htm

Say Something in Welsh www.saysomethingin.com/welsh  (online free Welsh Course and chat room for learners/supporters. SSIW now have numerous practise/social sessions in pubs/venues in England: Cannock, Derby, Manchester, Leeds, Norwich, Solihull, Suffolk, London, Essex, Sussex, Devon new learners welcome at all of these. See SSIW for details. )

Radio Cymru (Listen again webpage) www.bbc.co.uk/iplayer/cy/radio/bbc_radio_cymru

Clwb Malu Cachu http://www.clwbmalucachu.co.uk

Colin and Cumberland www.bbc.co.uk/wales/colinandcumberland/north/littleblackbook

TAN-YR-EGLWYS Gwyliau mewn bythynnod http://www.walescottagebreaks.co.uk  mi fydd y perchennog yn cynnig gwasanaeth tryw'r Gymraeg i ddysgwyr.

S4C i ddiysgwyr http://www.s4c.co.uk/dysgwyr

Nant Gwrtheyrn http://nantgwrtheyrn.org 

BBC Welsh at home www.bbc.co.uk/wales/welshathome

London Welsh Centre Welsh Courses http://www.londonwelsh.org/whats-on/learnwelsh

London Welsh Cylch Siarad http://www.londonwelsh.org/learn-welsh/y-cylch-siarad

Mentrau Iaith - Language Ventures movement http://www.mentrauiaith.org/cymraeg/index.php

Open University Welsh Language and Welsh History Courses
http://www3.open.ac.uk/study/undergraduate/course/l196.htm   http://www3.open.ac.uk/study/undergraduate/course/a182.htm http://www3.open.ac.uk/study/undergraduate/course/d172.htm

Popeth Cymraeg http://www.popethcymraeg.com

S4C Clic (watch S4C programmes on line) www.s4c.co.uk/clic/c_index.shtml

Sianel Teledu yr Annibynwyr http://www.annibynwyr.tv 

Teithiau Cerdded trwy'r Gymraeg yng Nghaernarfon http://caernarfonwalks.com/?lang=cy

Y Bont http://www.ybont.org/

Bookshops

Awen Meirion siop@awenmeirion.com
Bys a Bawd http://www.bysabawd.com 
Llen Llyn 01758 612907
Palas print http://www.palasprint.com 
Siop Yr Hen Swyddfa Bost henbost.blaenau@virgin.net
Siop y Pethau siopypethau@btconnect.com
Siop Y Siswrn http://www.siopysiswrn.com 
Siop y Smotyn Du 01570 422587
Siop inc mail@siopinc.com
Na-nog http://www.na-nog.com 

Dolenni arall / other links

Colleges running Welsh Courses in England
www.hotcourses.com/uk-courses/Welsh-Language-courses-in-England/hc2_search.adv_col_do/16180339/0/search_category/FN.357/qualification/Z,Y,Q,R,T,U,V,C/town_city/ENGLAND/page.htm 

Welsh Language Petition www.petitionspot.com/petitions/Welshlanguagerights

Ystafelloedd Sgwrsio - Chat Rooms Maes e http://maes-e.com 

Forum Wales http://www.forumwales.com 

Clwb Cymraeg Telford. Grwp o Gymry Cymraeg a dysgwyr sy'n cwrdd unwaith y mis er mwyn siarad Cymraeg a chael hwyl. Rydym ni'n cwrdd ar y drydedd nos Fawrth o'r mis i siarad, chwarae gemau , cerdded (yn yr haf) ac yn y blaen. Rydym ni'n griw cyfeillgar ac yn croesawu siaradwyr Cymraeg o bob lefel. Am fanylion pellach ffoniwch Bob ar 01952 608305
Undeb Cymru a'r byd ( Awaiting new website and Facebook page)
http://www.wales-international.org/Templedi/Tudalen.asp?Tudalen=Cartref&Iaith=Cymraeg 

Bwrdd yr Iaith Adroddiad am y nifer sy'n siarad Cymraeg yn Lloegr
http://www.byig-wlb.org.uk/Cymraeg/cyhoeddiadau/Cyhoeddiadau/4843.pdf

Skype
Mae meddalwedd Skype yn rhad ac am ddim. Yr ydych chi'n gallu defnyddio Skype i siarad a phobl led led y byd, felly mae hi'n dda iawn i ddysgywr. Gwelir http://www.skype.com . Skype software is free and allows you to use your computer to speak to people across the world, therefore it is a useful tool for learners to speak to each other. See http://www.skype.com 

Basingstoke Welsh Learners http://wwwcymraegbasingstoke.blogspot.com  

Birmingham Welsh Society http://www.birminghamwelsh.org.uk 

Birmingham Welsh Learners and Welsh Courses http://www.birminghamwelsh.org.uk/page12.html

Cymdeithas Cymry Caer - Chester Welsh Society 01244 301163

Cymdeithas Dewi Sant Bradford. www.communigate.co.uk/brad/stdavidssociety

Cymdeithasau Dwyrain Lloegr http://www.devamedia.co.uk/cymdeithas

Clwb Clebran Bradford www.communigate.co.uk/brad/stdavidssociety/page3.phtml 

Cymdeithas Y Mabinogi (Cambridge University SU ) http://www.cymdeithasgymraegcaergrawnt.co.uk/

Cymdeithas yr Iaith Gymraeg http://cymdeithas.org 

Croydon Welsh Society www.hotfroguk.co.uk/Companies/Croydon-Welsh-Society

Cymdeithas Cymry Nottingham - Nottingham Welsh Society www.devamedia.co.uk/cymdeithas/nottingham

Cymdeithas Cymraeg Derby - Derby Welsh Society www.devamedia.co.uk/cymdeithas/derby

Cymdeithas Cymraeg Chelmsford - Chelmsford Welsh Society www.geocities.com/cdwelshsociety/A-index.html

Cymdeithas Cymraeg Petersfield - Petersfield Welsh Society www.users.globalnet.co.uk/~scrol/pws/mapysafle.html

Droitwich Welsh Society 01905 772867

Hastings Welsh Society www.escis.org.uk/Entry/View/Hastings_Welsh_Society/8872

Cymdeithas Cymraeg Northwich - Northwich Welsh Society http://freespace.virgin.net/usedto.be/index.html

Kingston upon Hull Welsh Society http://www.welshsocietyhull.org.uk 

Cymry Llundain - London Welsh www.londonwelsh.org/welsh_files/welsh_welcome.htm

Liverpool Welsh www.liverpool-welsh.com/home.htm

Loughborough Welsh Society http://www.cymdeithas.org.uk/loughborough/

Loughborough Welsh Class (meets Autumn and Spring terms only) http://www.cymdeithas.org.uk/loughborough/#cwrs

Cymdeithas Edward Llwyd http://www.cymdeithasedwardllwyd.org.uk 

Clwb Cymraeg Ardal Chiltern - Chiltern's Welsh Club http://freespace.virgin.net/d.griffiths

Oxford Welsh Society http://oxfordshirewelshsociety.com/#/the-society/4539795939

Sheffield Cymdeithas Cambrian http://www.sheffieldcambrians.org  

Sheffield U3A Welsh Class contact steveclements33@yahoo.co.uk 

Shrewsbury Welsh Society http://www.shrewsburywelshsociety.org.uk

Solihull SSIW http://www.facebook.com/groups/31395206651/#!/groups/127463590729485/

Woking Welsh Society http://www.wokingwelshsociety.co.uk 

Clwb Mynydda Cymru http://www.clwbmynyddacymru.com 

Plas Tan y Bwlch http://www.plastanybwlch.com 

Llyfrgell Genedlaethol Cymru http://www.llgc.org.uk 

Bwrdd Yr Iaith Gymraeg www.byig-wlb.org.uk/Pages/Hafan.aspx

Sain www.sainwales.com   

Yr Academi Cymraeg http://www.academi.org 

Golwg 360 http://www.golwg360.com/Hafan/default.aspx

Y Cymro http://www.y-cymro.com 

Barn www.cylchgrawnbarn

Yr Herald Cymraeg http://icnorthwales.icnetwork.co.uk/herald

Y Faner Newydd http://www.fanernewydd.net

Yr Eisteddfod Genedlaethol http://www.eisteddfod.org.uk 

Ysgol Cymraeg Llundain http://www.ysgolgymraegllundain.ik.org 

Cefyn Burgess http://www.cefynburgess.co.uk/

Llais y Derwent 
( Welsh Learners Newsletter for English Midlands)

Cliciwch ar y dolenni islaw i weld ffersiwn pdf o bapur bro Llais Y Derwent

Gwanwyn 2013 http://attachments.wetpaintserv.us/1G1_iYiJEeI-b9r7ybAH_A226711 

Rhagfyr 2012 http://attachments.wetpaintserv.us/hYx2CAlEvnV9ADGkw9OSDQ337226

Hydref 2012 http://attachments.wetpaintserv.us/BEPTX8WmMNq9n1TS4gxz_w1476438

Gwanwyn 2012 http://attachments.wetpaintserv.us/-lzUC9YNOqZIvEJnaL0dpQ2019807

Haf 2011 http://attachments.wetpaintserv.us/IsqZakFZRu6CpbtIWcuD2Q1876313

Gwanwyn 2011 http://attachments.wetpaintserv.us/w6jbBORBMaKNgnhOMnRxvg1931617

Rhagfyr 2010 http://attachments.wetpaintserv.us/WmUKbI7tWTbQVgm5sZ_cZg1281214

Gwanwyn 2010 http://attachments.wetpaintserv.us/Lb7Atfo8fs6OgMElNZSpDw%3D%3D198599

Gwanwyn 2009 http://attachments.wetpaintserv.us/DrAe3VRK55aI8PFVIzwHqg%3D%3D142879

Haf Hydref 2008 http://attachments.wetpaintserv.us/4J9sKYA7w6RmZGfO5O1sxA%3D%3D208134

Gawnwyn 2007 http://attachments.wetpaintserv.us/9eyCsFkhK%2BgRHNwe8a1iTQ%3D%3D236334 

Hydref 2006 http://attachments.wetpaintserv.us/inGwIGlYvcN8caykZI0OpQ%3D%3D121630